Eesti lastekirjanduse tõlked

2018  /  2017  /  2016  /  2015 2014  /  2013  /  2012  /  2011  /  2010

2019

Kivirähk, Andrus. Lotte : l’avventuroso viaggio al sud / [illustrazioni] di Heiki Ernits ; [traduzione di Daniele Monticelli]. – [Vittorio Veneto] : De Bastiani, 2019. – 149 p. : ill. ; 28,8×21,2 cm. – ISBN 9788884666048.

Originaali pealkiri: Lotte reis lõunamaale. Itaalia keeles.
Look, Kairi. Lemūriukas Vilius iškeliauja / iliustravo Elina Sildre ; iš estų kalbos vertė Reda Šmitaitė ; redagavo Guoda Rudnickaitė ir Daiva Daniel ; maketavo Villu Koskaru. – [Langenthal] : BaltArt Verlag, 2019. – 174, [2] p. : iliustr. ; 23,5×17,5 cm. – (Leidyklos „BaltArt“ serija „Baltijos biblioteka“ ; X tomas). – ISBN 9783952455920.

Originaali pealkiri: Leemuripoeg Ville teeb sääred. Leedu keeles.
Raud, Eno. The Gothamites / illustrated by Priit Pärn ; translated [from the Estonian] by Adam Cullen. – [Brooklyn, NY] : Elsewhere Editions, 2019. – 42, [2] p. : ill. – ISBN 9781939810281.

Originaali pealkiri: Kilplased. Inglise keeles.
Raud, Piret. The Ear / [illustrated by the author]. – [London] : Thames & Hudson, 2019. – [32] p. : ill. – ISBN 9780500651636.

Originaali pealkiri: Kõrv. Inglise keeles.
Väljal, Silvi. Les sept amis du P’tit Jacques / écrit et illustré par Silvi Väljal ; traduit de l’estonien par Catherine Kaasan ; relu par Lauren Hamon. – Tallinn : Avita, 2019. – 24 p. : ill. – ISBN 9789985222584.

Originaali pealkiri: Jussikese seitse sõpra. Prantsuse keeles.