Leelo Tungal


Vali autor




22/06/1947


Ametid

luuletaja, lastekirjanik, ajakirjanik, tõlkija




Sündinud Tallinnas Ruila kooliõpetajate perekonnas. Õppinud Ruila 8-klassilises koolis ja Tallinna 42. keskkoolis, lõpetanud Tartu Riikliku Ülikooli eesti filoloogia erialal 1972. Töötanud eesti keele õpetajana Ruila 8-klassilises koolis ja Tallinna 36. keskkoolis, ajakirjade Pioneer ja Täheke toimetuses, filmilaenutuskontori korrektorina, väljaande Meie Repertuaar toimetajana, Nukuteatris kirjandusala juhatajana, ajalehe Eesti Maa kultuuritoimetajana. Alates 1994 ajakirja Hea Laps peatoimetaja.

Leelo Tunglalt on ilmunud ligi 90 värsi- ja proosaraamatu lastele ning noortele. Tema loomingut iseloomustab optimism ja elujulgus, vahetu suhtlemine lugejaga, ladus sõnaseadmine ja teravmeelsus. On kirjutanud fantaasiaelementi sisaldavaid lugusid ja muinasjutte (Barbara-diloogia, „Kollitame! Kummitame!”, „Anna ja Aadama lood”), eetilisi ja sotsiaalseid probleeme (alkoholism, lähedase inimese surm jms) lahkavaid jutustusi keskastme lugejale („Kirju liblika suvi”, „Pille, Madis ja teised”), noorsoojutte („Neitsi Maarja neli päeva”, „Varesele valu”), luuletusi ja värsslugusid igas vanuses lastele ja noortele. Nooremale lugejale mõeldud juttudes ja luuletustes kujutatakse lapse igapäevast kodu- ja koolielu vahelduvas emotsionaalses helistikus, kuid alati siira kaasaelamisega väikese inimese muredele („Väike ranits”, „Pururikas laps”, „Kristiina, see keskmine”). Positiivne ellusuhtumine ja huumorimeel ei jäta autorit ka tõsiste teemade käsitlemisel. Esiletõstmist väärib teismeliste mõttemaailma tundmine ja õpilasslängi kasutamise oskus.

Lisaks lasteraamatutele on Tungal avaldanud kümmekond luulekogu täiskasvanutele, tegutsenud viljaka publitsisti ja kriitikuna, kirjutanud ja tõlkinud nukunäidendeid, kuuldemänge, ooperilibretosid, muusikali- ja laulutekste, koostanud populaarse aabitsa ja emakeele lugemikke, lastefolkloori- ja anekdoodikogumikke, ettelugemisraamatuid väikelastele, tõlkinud rohkesti lasteraamatuid. Tungla lasteraamatuid on tõlgitud ka mitmetesse keeltesse, sealhulgas armeenia, inglise, soome ja vene keelde.



Luuleraamatud:
Halloo! (Tammerraamat, 2017)
Konn kobrulehe all (Tammerraamat, 2015)
Vanaema on meil nõid (Tammerraamat, 2014)
Porgand töötab porgandina (Tammerraamat, 2013)
Meie koduloomad (Tammerraamat, 2012)
Südasuvi (Tammerraamat, 2012, valikkogu)
Liisbeti päev (Tammerraamat, 2011)
Tragi tüdruk Kata (Tammerraamat, 2011)
Jõuluajal juhtuvadki imed (Tammerraamat, 2009)
Kama üks ja kama kaks (Menu Kirjastus, 2009)
Loomabeebits (Tammerraamat, 2009)
Чем измерить озорство? / Kuidas mõõta põngerjatempe? (Издательство КПД, 2009) vene ja eesti keeles
Sabaga päike (TEA Kirjastus, 2007)
Koer tunneb koera (Tänapäev, 2006, valikkogu, jutud ja luuletused)
Lätikeelne jäätis (Tuum, 2006)
Salajutt (TEA Kirjastus, 2006)
Lepatriinu faksiga (Ilo, 2004, valikkogu)
Väike jõulusoov (Tänapäev, 2004)
Kõige ilusam ema (Tänapäev, 2002)
Pururikas laps (Sild, 2002)
Kirjad jõuluvanale (Sild, 2001)
Sampo värviraamat (Sampo, 2001, 2002, 2003)
Tema amet (Ilo, 2001)
Marjajuur lume all (Prisma Prindi Kirjastus, 2000)
Küll on hea! (Kirilille Kirjastus, 1998)
Kassileegu (Koolibri, 1996)
Kõik on emadele kallid (Kunst, 1996)
Päkapiku pähklikott (Ramona, 1996)
Tubli lapse tunnikell (Kirilille Kirjastus, 1996)
Palju õnne sünnipäevaks! (Kupar, 1994)
Põrsapõli (Monokkel, 1994)
Põrsas Pamp (Monokkel, 1993)
Tondu (Tiritamm, 1993)
Aastaring (Printest ; Koolibri 1992)
Ema abilised (Eesti Raamat, 1991)
Minu kodu (Printest, 1991)
Vana vahva lasteaed (Eesti Raamat, 1988, valikkogu)
Sul on teha mehetöö (Eesti Raamat, 1987)
Tere-tere (Eesti Raamat, 1985)
Seltsis on segasem (Eesti Raamat, 1983)
Väike ranits (Eesti Raamat, 1982)
Hundi lugemine (Eesti Raamat, 1978)
Mooni avastamine (Eesti Raamat, 1978)
Koera elu (Eesti Raamat, 1976)
Karune lugu (Kunst, 1975)

Proosaraamatud:
Naisekäe puudutus ehk Seltsimees laps ja isa (Tänapäev, 2018)
Päkapikud askeldavad (Tammerraamat, 2018)
Saba (Tammerraamat, 2018)
Delfiin Delila suur sõber (Tammerraamat, 2017)
Barbara ja koerad (sisaldab varem ilmunud „Barbara ja suvekoerad” ja „Barbara ja sügiskoerad”) (Tammerraamat, 2016)
Lumemees Ludvigi õnn (Tammerraamat, 2016)
Jänesepoeg otsib sõpra (Tammerraamat, 2015)
Maimetsa laste lood (jutukogu, sisaldab varem ilmunud „Pool koera”, „Kirju liblika suvi”, „Pille, Madis ja teised”) (Tänapäev, 2015)
Puudel Pedro ja igatsustasu (Petrone Print, 2014)
Raha-haa-haa (Tammerraamat, 2014)
Sinilillega lumememm (Ajakirjade Kirjastus, 2013)
Jõuluvana, kes kartis lapsi (Tammerraamat, 2010)
Samet ja saepuru ehk Seltsimees laps ja kirjatähed (Tänapäev, 2009)
Miriami lood (Eesti Päevaleht, 2009)
Mustamäe sussimurdja (2., täiend. ja uuesti ill. tr raamatust „Nagu kass ja koer”) (TEA Kirjastus, 2009)
Naljatilgad lähevad laulupeole (Menu Kirjastus, 2009)
Seltsimees laps ja suured inimesed (Tänapäev, 2008, 2016)
* Koer tunneb koera (Tänapäev, 2006, valikkogu, jutud ja luuletused)
Hernetont Ernestiine (Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2005)
Siil Felix ja kriminaalne loomaaed (Varrak, 2005)
Siil Felix ja sekelduste sügis (Varrak, 2005)
Väike draakon ja päkapikud (Kalev, 2005)
Siil Felix ja päkapliks Kerli (Varrak, 2004)
Anna ja Aadama lood (Avita, 2003)
Siri Siiriuselt (Tänapäev, 2003)
Appi, appi, Triibu-Liine ehk Metsik kassistamine Vana-Inimlas (Ilo, 2002)
Juku, Kalle ja kotermann Tallinnas (Huma, 2002)
Varesele valu (Avita, 2002)
Kollitame! Kummitame! ehk Kollikooli kasvandike juhtumisi tänapäeval (Hotger, 1997)
Krutski linna lood (Kupar, 1997)
Ema Luule jõulukaardid (Ilo, 1995)
Nagu kass ja koer (Kupar, 1995; 2., täiend. ja uuesti ill. tr. TEA Kirjastus, 2009 pealkirjaga „Mustamäe sussimurdja”)
Barbara ja sügiskoerad (Huma, 1994)
Humanitaarmõrv Bestoonias (Monokkel, 1993; pseud. Lola Fiaccola)
Vaesed jõulud, rikkad jõulud (Koolibri, 1993)
Vampiir ja pioneer (Koolibri, 1993)
Barbara ja suvekoerad (Eesti Muusikafond, 1992)
Kristiina, see keskmine (Eesti Raamat, 1989; Tänapäev, 2008, 2014)
Pille, Madis ja teised (Eesti Raamat, 1989)
Kartul, lehm ja kosmonaut (Eesti Raamat, 1986)
Kirju liblika suvi (Eesti Raamat, 1986)
Pool koera (Eesti Raamat, 1983)
Neitsi Maarja neli päeva (Eesti Raamat, 1980; Eesti Ekspressi Kirjastus, 2008)

Barbara ja suvekoerad
vene k: Барбара и летние собаки, 2012

Barbara ja sügiskoerad
vene k: Барбара и осенние собаки, 2012

Juku, Kalle ja kotermann Tallinnas
soome k: Juku, Kalle ja laivanhaltia Tallinnassa, 2002

Kartul, lehm ja kosmonaut
inglise k: Potatoes, cows and cosmonauts, 1991

Kristiina, see keskmine
vene k: Kристийна, или легко ли быть средней сестрой, 2009
soome k: Kristiina, se keskimmäinen, 1994

Lumemees Ludvigi õnn
leedu k: Sniegavīra Ludviga laime, 2018
saksa k: Schneemann Ludwigs größtes Glück, 2017

Miriami lood
vene k: Истории Мириам, 2009

Naljatilgad lähevad laulupeole
vene k: Пошли смешинки на Певческий праздник, 2011

Neitsi Maarja neli päeva
vene k: Четыре дня Маарьи, 1986

Pool koera
vene k: Половина собаки, 1991

Samet ja saepuru
vene k: Бархат и опилки, 2012

Seltsimees laps ja suured inimesed
läti k: Biedrs bērns un lielie cilvēki, 2018
leedu k: Draugė mergaitė ir suaugė žmonės, 2013
vene k: Toварищ рeбенок и взрослыe люди, 2010

Seltsis on segasem
vene k: Куча мала, 1984

Siil Felixi sari:
vene k: Ёжик Феликс, 2014

Tere-tere
vene k: В один прекрасный грустный день, 1991

*

armeenia k: Seitsme mere taga, 2011 (luuletused)

läti k: Daudzpusīgais ronis, 2014 (luuletused)

montenegro k: Neobično i tome slično, 2012

vene k: Просто чудо! : стихи для детей = Lihtsalt ime! : luuletusi lastele, 2013

vene k: Чем измерить oзорство? = Kuidas mõõta põngerjatempe?, 2009

2018 Hans Christian Anderseni preemia nominent
2010–2014, 2017 Astrid Lindgreni mälestusauhinna kandidaat
2017 Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali aastaauhind („Halloo!”)
2016 Hea lasteraamat („Lumemees Ludvigi õnn”)
2015 Ferdinand Johann Wiedemanni keeleauhind
2014 Lasteombudsmani tunnustusauhind „Lastega ja lastele”, elutöö preemia
2013 Fondi „Rõõmukuulutus” jõuluauhind
2013 Hea lasteraamat („Porgand töötab porgandina”)
2012 Helmes, Feliks ja Leelo Tungla nimeline pink Ruila pargis
2010 IBBY aunimekiri („Seltsimees laps ja suured inimesed”)
2009/sügis Hea lasteraamat („Naljatilgad lähevad laulupeole”)
2008 Harju maakonna kultuuripreemia Harjumaa Kultuuripärl
2007 Muhvi auhind
2007 K. E. Söödi lasteluule auhind („Lätikeelne jäätis”)
2006 Nukitsa konkurss, 3. koht („Siil Felix ja päkapliks Kerli”, „Siil Felix ja kriminaalne loomaaed”, „Siil Felix ja sekelduste sügis”)
2005 Valgetähe IV klassi teenetemärk
2000 Eesti Lastekirjanduse Keskuse ja kirjastuse Tänapäev noorsoojutu võistlus, 2.-4. koht („Varesele valu”)
1999 J. Oro nimeline lastekirjanduse preemia.
2000 K. E. Söödi lasteluule auhind („Küll on hea!”)
1997 Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali aastaauhind („Kollitame! Kummitame!”)
1995 K. E. Söödi lasteluule auhind („Palju õnne sünnipäevaks! ”)
1994 Nukitsa konkurss, 2. koht („Barbara ja suvekoerad)
1992 A. H. Tammsaare nimeline Albu valla kirjanduspreemia „Barbara ja suvekoerad”)
1992 Nukitsa konkurss, 2. koht („Kristiina, see keskmine”)
1986 Virumaa lasteraamatu preemia („Kirju liblika suvi”)