Author Archive

Jekaterina Silina ja Victoria Fomina isikunäitused

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

A2_ KS+-page-001A2_ VF3-page-001Eesti Lastekirjanduse Keskuses saab kuni 12. juulini vaadata kahe nimeka ja rahvusvaheliselt tunnustatud erakordselt andeka ja huvitava Moskva kunstniku isikunäitusi.

Jekaterina Silina ja Victoria Fomina kuuluvad mõlemad kunstnikerühmitusse Zavtrak, mille koosseisus on nad oma töid ka varem Tallinnas eksponeerinud. Selliseid suuri isikunäitusi, nagu käesolevad, pole varem Eestis nähtud.

Mõlema kunstniku loomingus ühinevad klassikaline illustratsioon ja suurepärane joonistusoskus kaasaegse stiili ja isikupärase käekirjaga. Näitusi ühendavaks teemaks on muinasjutt laiemalt (Anderseni muinasjutud, vennad Grimmid), aga eriti H. C. Anderseni armastatud muinasjutt „Lumekuninganna”, millele tehtud pildid kuuluvad mõlema kunstniku loomingu tippude hulka.

Näitused on avatud 12. juulini 2013.

Eesti Lastekirjanduse Keskus, Pikk 73, Tallinn
Avatud: E-R 10-18, L 11-16, P suletud
suvekuudel E-R 10-17, L, P suletud

Lasteraamatukogutöötajate õpipäev 7. mail 2013 Lastekirjanduse Keskuses

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

9.30-10.00 Kogunemine ja hommikukohv

10.00-10.10 Teretus (Triin Soone, Lastekirjanduse Keskus)

10.10-10.50 Liikudes ühest ruumist teise (Terje Varul, Kolga Keskkool)
Terje Varul tutvustab kirjanduse ja lugemise rolli uue õppekava valguses. Mida talle kui õpetajale tähendab raamatukogu? Milliste ootustega ta sinna läheb? Milliste ootustega laps? Samuti pakub ta ideehakatisi lugemise edendamiseks.

10.50-11.30 (Kooli)raamatukogu roll õppekava rakendamisel koolis (Kristel Rannaääre, ERÜ kooliraamatukogude sektsioon)
Kristel Rannaääre kõneleb kooliraamatukogude tänasest seisust ja äsja toimunud küsitluse tulemustest. Kuidas (kooli)raamatukogu saab toetada kooli õppekava ellu rakendamist ja kuidas selle koostööni jõuda? Kuidas saaksid koostööd teha rahva- ja kooliraamatukogu, et toetada kooli õppekava ellu rakendamist?

11.30-12.10 Projekteeritud lugemisele (Anneli Kengsepp, Tallinna Keskraamatukogu)
Anneli Kengsepp tutvustab Tallinna Keskraamatukogus korraldatavaid ettevõtmisi, millega nad panustavad laste lugemisharjumuste edendamisele ja maailma parandamisele.

12.15-13.00 lõuna

13.00-13.30 Eduard Vilde Muuseumi haridusprogrammid (Piret Meos, Eduard Vilde Muuseum)
Piret Meos räägib Tallinna Linnamuuseumi filiaali Eduard Vilde Muuseumi haridustööst. Nende muuseum pakub erinevatele vanuserühmadele mitmeid ekskursioone ja haridusprogramme eesmärgiga täiendada koolide kirjanduse õppeprogrammi. 2012. aastal pälvisid nad muuseumihariduse edendaja tiitli muuseumitunni „Punane sokk ja näpitsprillid“ eest.

13.30-14.00 Raamatupuust (Eva Pukk, MTÜ Nelja Valla Kogu)
Eva Pukk tutvustab lugemisvõistlust Raamatupuu, kus osalesid Harku, Saue, Saku ja Kiili valla ning Saue linna koolide 1.-9. klassid. Projekti eesmärk oli suunata lapsi lugema ning tähtsustada lugemist kui üht arendavat ja silmaringi laiendavat vabaaja veetmise vormi. Samas olla toeks koolidele ja lapsevanematele lastes lugemishuvi äratamisel. Projekt kestis oktoobrist 2012 kuni aprillini 2013.

14.00-14.30 Õhinapõhised projektid Viljandi Linnaraamatukogus (Ülle Rüütel, Viljandi Linnaraamatukogu)
Ülle Rüütel tutvustab Viljandi Linnaraamatukogus loodud lastele ja noortele suunatud ettevõtmisi. Mis on „Viljandist 4×4 meetrit“ ja „Kultuurikonks“?

14.30-15.00 Raamatukogu koostööst koolide ja noortega (Marika Matvei, Lääne Maakonna Keskraamatukogu)
Marika Matvei korraldab Lääne Maakonna Keskraamatukogus noortetööd ja kõneleb sellest, kuidas tal on õnnestunud noortega kontakti saada ja mida nad on ühiselt teinud.

15.00-15.30 Kirjandusmäng on mäng (Anne Kõrge, Lastekirjanduse Keskus)
Anne Kõrge räägib üle-eestiliste kirjandusmängude korraldamise ja läbiviimise kogemusest. Mis on selle ettevõtmise plussid ja miinused? Kas ja kuidas jätkata?

Info ja registreerimine hiljemalt 3. maiks tel. 617 7231 või elk@elk.ee

 

Ulmeklubi küsib

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

Neljapäeval, 9. mail 2013 kell 16-18 toimub Eesti Lastekirjanduse Keskuses (Pikk 73) Tallinna noortenädala raames kirjanduslik viktoriin 10-16-aastastele fantaasiakirjanduse huvilistele.

Viktoriiniküsimused koostasid ja ürituse viivad läbi keskuse ulmeklubi liikmed.

Lisainfo: 617 7235, annek@elk.ee

Aprill 2013. Ulf Stark „Täitsapoiss“

Postitatud anukehman poolt, , teemas Kuu raamat, Uudised

Stark-TaitsapoissRootsi kirjanik ja stsenarist Ulf Stark (s. 1944)  on alates 1966. aastast mõjutanud kodumaist kirjanduspilti. Ta on kirjutanud üle 50 raamatu lastele ja noortele ning võitnud ohtralt nii kohalikke kui ka rahvusvahelisi lastekirjandusauhindu (nt Nils Holgerssoni auhind 1988, Astrid Lindgreni auhind 1993 jne). Tema raamatuid on tõlgitud enam kui 25 keelde. Lõpuks ometi on üks Starki raamatutest nüüd ka eesti keeles saadaval.

„Täitsapoiss” jutustab südamliku ja sooja, kuid samas ka särtsaka ja lustliku loo väikesest Ulfist. Ühel kenal suvepäeval, mil poisi vanem vend on läinud oma sõbrale külla, jääb poiss koju vanaisaga, kes teeb kogu aeg tööd. Kuna Ulf vanaisa abistada ei taha, püüab ta igavusest üle saada mesilast tikutopsi püüdes. Kui vanaisa selle avastab, otsustab ta väikest Ulfi tööga kasvatada. Nii tulebki poisil vanaisale näidata, et temas on piisavalt särtsu – ta kannab lõhutud puud kööki, aitab tädi Hildat, toob naabritelt piima jne. Lõpuks ootab Ulfi ees ülesanne, mis talle naeratuse näole toob: ta peab minema oma teisele vanaisale, taadule vastu, kui too laevalt tuleb.

Iseenesest ei juhtugi ses raamatus suuri, maailma raputavaid sündmusi, kuid neis väikestes seikades, mida Stark kirjeldab, on palju sellist, mis mõjutab last kogu hilisema elu. Soojad, sügavad suhted vanaisade ja lapselapse vahel võimaldavad lapsel tunda end turvaliselt ka rasketes olukordades. Südamlikkus, hingesoojus ja eluterve armastus, mitte lihtsalt hellitamine, on tunded, mis kirjeldavad hästi väikese Ulfi tagalat – tema perekonda.

Ulf Stark on suurepärane loo esitaja. Sündmused tema raamatuis algavad juba esimesest kirjapandud reast ja kulgevad tempokalt kuni teose lõpuni. Kirjanik ei kasuta ballastteksti, et raamatut kogukamaks ja muljetavaldavamaks teha.

„Täitsapoisi” pildid joonistanud Markus Majaluomat peetakse Soomes üheks armastatumaks lasteraamatute illustraatoriks. Töötanud ka joonisfilmi kunstnikuna, kannavad tema raamatupildidki seda hingust. Detailirohked ja humoorikad pildid paeluvad ka suuremaid vaatajaid.

Köitva loo väikesest Ulfist ja tema vahvatest vanaisadest on noortele eesti lugejatele kättesaadavaks teinud Ülle Kiivet, kelle oskuslikud tõlked Sven Nordqvisti Pettsoni ja Finduse lugudest nomineeriti ka Paabeli Torni tõlkeauhinnale mullu, 2012. aasta sügisel.

Jääb loota, et peagi õnnestub meil selle silmapaistva tõlkija vahendusel Ulf Starki loominguga ka põhjalikumalt tutvuda.

Tõlkinud Ülle Kiivet
Koolibri, 2013
40 lk

 

Jaanika Palm

 

Eesti tähistab hemofiiliapäeva Eesti Lastekirjanduse Keskuses

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

Pressiteade
15.04.2013

Kolmapäeval tähistatakse rahvusvahelist Hemofiiliapäeva

Sel kolmapäeval 17. aprillil tähistatakse kogu maailmas rahvusvahelist Hemofiiliapäeva. Eestis näeb sel puhul ilmavalgust uudne lasteraamat „Kuningate saladus”, mis selgitab selle raske haiguse tagamaid, loob seeläbi haigete suhtes mõistmist ja pakub võimalusi haigusega nö sõbraks saamisel.

Sissejuhatuse 16. aprillil kl 13 Eesti Lastekirjanduse Keskuses ( Pikk tn 73) toimuvale raamatuesitlusele „Hemofiilia – kellele  muinasjutt, kellele karm tõde” teeb Tallinna Lastehaigla hematoloog dr Kadri Saks, kes on aidanud hemofiiliahaigeid lapsi juba aastaid.

„Kahjuks puutun selle keerulise päriliku haigusega kokku palju, sest haiguse sümptomid avalduvad juba lapseas. Seepärast on mul eriti hea meel lasteraamatu üle, mille abil saab neile selgitada haiguse olemust ning õpetada teisi lähedasi ja pereliikmeid haigeid mõistma,” selgitas dr Kadri Saks.

Raamat „Kuningate saladus”  aitab meieni tuua maailma, milles hemofiiliahaiged iga päev elavad ja millega peaksime ka meie, terved, nendega kohtudes, arvestama. Raamatu autoriks on Leedus töötav arst dr Izolda Krivienė, kes ise on ka haigusega palju kokku puutunud ning pildid on joonistanud kunstnikust ema, kelle laps põeb rasket haigust.

Tegemist on lasteraamatuga, mida lugedes reisid läbi muinasjutumaa, kus peategelane põeb rasket pärilikku veritsushaigust hemofiiliat. Hemofiilia ehk veritsustõbi ehk vere hüübimatus on harvaesinev haigus, kuid selle põdejaid ümbritsevad alati inimesed: sugulased, lähedased, sõbrad, õpetajad, aga ka juhuslikult kohatud võõrad. Ükskõik millist rada pidi see raamat ka nendeni ei jõua, on tähtis, et nad oleksid hemofiiliast kuulnud. Nad peavad teadma, kuidas haiget üht- või teistviisi aidata, ja oluline on ka see, et haigus neid ei ehmataks. Kõige hirmsam vaenlane on tundmatu vaenlane.

Kui raamatu kangelasi aitavad teadmistega Tark ja nõuannetega Hea Haldjas, siis päriselus on olnud ning on alati hemofiiliat põdeva lapse sõpradeks, nõuandjateks ja õpetajateks arstid, medõed ja füsioterapeudid. Kogu Õnneliku Lõpu e. Draakoni  taltsutamise saladus on õppida kontrollima oma haigust. Osates õigel ajal ja korrapäraselt süstida hüübimisfaktorit kaitsevad haiged oma keha, lihaseid ja liigeseid, veritsuste eest. Tervete liigestega, piisava hüübimisfaktoriga veres, saavad ka haiged lapsed teha peaaegu kõike seda mida nende sõbrad ja valida endale meelepärase spordiala.

Meie väikses Eestis on kahjuks see haigus mureks sajakonnale inimesele. Kurb tõsiasi on fakt, et Eesti on tänini viimane riik Euroopas, kus ei võimaldata saatuse tahtel seda rasket pärilikku haiguse põdevatele inimestele kaasaegset ravi.

Raamatuesitlus korraldatakse koostöös Eesti Hemofiiliaühinguga.

Lisainformatsioon:
Killu Kaare
Tel 5021717
Eesti Hemofiiliaühing
ehy@hemofiilia.ee

 

 

Üle-eestilise 3.-4. klassi õpilaste kirjandusmängu võitis Põlvamaa võistkond

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

IMG_01846. aprillil 2013 toimus Rahvusraamatukogus Tallinna raamatumessi ajal üle-eestilise kirjandusmängu finaal. Kirjandusmängu korraldas Lastekirjanduse Keskus, kohalikke eelvoore viisid läbi maakondade ja linnade keskraamatukogude lasteosakonnad.

Finaalis osales 12 kolmeliikmelist võistkonda: Ida-Virumaa (Jõhvi), Ida-Virumaa (Kohtla-Järve), Jõgevamaa, Läänemaa, Lääne-Virumaa, Põlvamaa, Pärnumaa, Raplamaa, Tallinn, Tartu I, Tartu II ja Võrumaa.

Mängu küsimused puudutasid 24 eesti lastekirjanduse uudisteost 16 tuntud kirjanikult nagu Piret Raud, Andrus Kivirähk, Kristiina Kass, Ilmar Tomusk, Ilmar Trull, Aino Pervik jmt. Kõik võistkonnad olid väga põhjalikult ette valmistunud, mistõttu ka kõige keerulisemale küsimusele oli vastus kiire tulema. Üllatavalt hästi tunti teoste sisu, raskust ei valmistanud ka pildiküsimused või videoklipi põhjal kirjaniku äratundmine. Mäng kulges näitleja Taavi Tõnissoni eestvedamisel mängeldes.

Võitjaks pärjati Põlvamaa võistkond koosseisus Gretel Juhansoo, Ere Lee Kama ja Mariete Kena. Et 2.-3. kohale pretendeeris võrdse punktisummaga tervelt kolm võistkonda, pidi lõppjärjestuse selgitama lisavoor. Teiseks tuli Võrumaa võistkond (Greta Liin, Katrinka Josephine Savimägi ja Elen Alexandra Serikova), kolmandaks Läänemaa võistkond (Helena Karjane, Laura Rouhiainen ja Marlene Schwindt).

Mängu peaauhinna – perereisid Stockholmi – pani välja laevapartner Tallink. Teise koha võitnud lapsed saavad külastada omal valikul üht Eesti Draamateatri lasteetendust ja valida Rahva Raamatu kauplusest endale meelepärase raamatu. Rahva Raamatu kinkekaardid olid auhinnaks ka kolmanda koha omanikele. Kirjandusmängu toetas Hasartmängumaksu nõukogu.

Täiendav info: Triin Soone, Lastekirjanduse Keskuse direktor
tel 617 7230, 59190363, triin@elk.ee

Eesti Lastekirjanduse Keskus korraldab üle-eestilise kirjandusmängu finaali

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

Kirjandusmang-2013-oranzhHomme, 6. aprillil toimub Tallinna raamatumessil üle-eestilise 3.-4. klassi õpilaste kirjandusmängu finaal. Mängu korraldab Eesti Lastekirjanduse Keskus koostöös maakondade ja linnade keskraamatukogude lasteosakondadega. Eelvoorud toimusid maakondades, kus selgitati parimad uuema lastekirjanduse tundjad.

Laupäeval astub võistlustulle 13 kolmeliikmelist võistkonda: Harjumaa, Ida-Virumaa (Jõhvi), Ida-Virumaa (Kohtla-Järve), Jõgevamaa, Läänemaa, Lääne-Virumaa, Põlvamaa, Pärnumaa, Raplamaa, Tallinn, Tartu I, Tartu II ja Võrumaa.

Auhinnad on välja pannud Tallink, Eesti Draamateater ja Rahva Raamat. Mängu toetab Hasartmängumaksu nõukogu.

Mängu finaali hindab lastekirjanduse asjatundjatest koosnev žürii. Mängulusti hoiab üleval näitleja Taavi Tõnisson.

Head lugemis- ja mängulusti!

Täiendav info: Triin Soone, Lastekirjanduse Keskuse direktor,
tel 617 7230, 59190363, triin@elk.ee

Lastejutuvõistlus „Minu esimene raamat”

Postitatud anukehman poolt, , teemas Uudised

Eesti Lastekirjanduse Keskus, kirjastus Tänapäev ja ajakiri Täheke kuulutavad välja algupärase lastejutuvõistluse „Minu esimene raamat”

  • Lastejuttude sihtgrupp on 5-9aastased lapsed.
  • Jutustuse pikkus on 4–6 autoripoognat (160 000–240 000 tähemärki koos vahedega).
  • Planeeritud auhinnafondi suurus on 3000 eurot. Lisaks auhinnatud ja/või äramärgitud töödele on žüriil õigus välja anda eripreemiaid.
  • Käsikirju ei tagastata ega retsenseerita.
  • Iga võistlusele toodud käsikiri peab olema kolmes eksemplaris, varustatud MÄRGUSÕNAGA ning lisatud kinnine ümbrik, milles autori nimi ja kontaktandmed. Märgusõna kirjutada ka ümbrikule.
  • Võistlustöid oodatakse 1. detsembriks 2013.
  • Võitjad kuulutatakse välja 2014. aasta alguses.

KÄSIKIRJAD PALUME SAATA VÕI TUUA AADRESSIL:

Kirjastus Tänapäev
Pärnu mnt 20
10141 Tallinn

Lisainfo:
Eesti Lastekirjanduse Keskus
kontaktisik: Anu Kehman
tel 617 7234

Kirjastus Tänapäev
kontaktisik: Tauno Vahter
tel: 669 1894

Raamaturõõm ümber ilma

Postitatud anukehman poolt, , teemas IBBY uudised, Keskuse uudised, Uudised

RLRP-2013-plakat-vaikeTäna, 2. aprillil, Hans Christian Anderseni sünnipäeval tähistab maailm rahvusvahelist lasteraamatupäeva. Sel puhul on saatnud IBBY (International Board on Books for Young People) USA sektsioon maailmale sõnumi pealkirjaga „Raamaturõõm ümber ilma”. Sõnumi autoriks on luuletaja ja lasteraamatute autor Pat Mora, plakati autoriks kirjanik, kunstnik ja muusik Ashley Bryan.

IBBY Eesti osakonnal on suur rõõm just täna teatada, et oleme esitanud Eesti autori, armastatud lastekirjaniku Aino Perviku H. C. Anderseni preemia kandidaadiks. Anderseni preemia on tähtsaim rahvusvaheline lastekirjanduse auhind, mida IBBY on välja andnud alates 1956. aastast. Auhinnale esitatakse lastekirjanikke ja illustraatoreid, kes on oma elutööga andnud panuse lastekirjanduse edendamiseks. Žüriisse kuuluvad lastekirjanduse asjatundajad üle kogu maailma ja žürii teeb oma otsuse teatavaks aprillis 2014 Bolognas.

Aino Pervik esineb täna Helsingis soome ja eesti lastekirjanduse ühisseminaril „Silta meren yli”. 2.-4. aprillil räägib ta lasteraamatutest ja lastekirjaniku elust Vikerraadio saates „Laste lood: raamaturõõm Aino Pervikuga”, mis on eetris kell 9.45 ja kordusena kell 18.30.

Raamaturõõmu! Head lugemist lastele ja koos lastega!

Leelo Märjamaa
IBBY Eesti osakond
T 53 860 890

Raamaturõõm ümber ilma

Pat Mora

Loeme koos, sina ja mina.
Näe, tähtedest saavad sõnad
ja sõnadest raamatud,
mille järele sirutame käed.

Kuuleme sosinaid
ja lehekülgedel mühisevaid jõgesid,
karusid Kuule
naljakaid laule laulmas.

Käime salapärastes lossides
ja meie kätest tõusevad õitsvad puud
otse taevasse. Vahvad tüdrukud lendavad,
poisid püüavad säravaid tähti.

Loeme koos, sina ja mina, edasi ja edasi,
raamaturõõm tiirleb ümber ilma.

Tõlkinud Kätlin Kaldmaa

 

Lastekirjanduse Keskus tähistab rahvusvahelist lasteraamatupäeva luulepäevaga

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

Homme, 2. aprillil on rahvusvaheline lasteraamatupäev. Lastekirjanduse Keskuses algab kell 13 laste luulepäev, kus esinevad Tallinna koolide algklasside parimad etlejad ning kirjanikud Leelo Tungal, Olivia Saar ja Jaanus Vaiksoo.

Esmakordselt tähistati rahvusvahelist lasteraamatupäeva 1967. aastal. Traditsiooni algatas Rahvusvaheline Noorsookirjanduse Nõukogu (IBBY). Sobiva kuupäeva otsingul langes valik 2. aprillile, muinasjutuvestja Hans Christian Anderseni sünnipäevale.

Igal aastal saadetakse üle maailma laiali ka lasteraamatupäeva läkitus, mille on kirjutanud mõne riigi parim lastekirjanik. 2013. aasta lasteraamatupäeva sõnumi autor on Pat Mora, inglise ja hispaania keeles kirjutav tunnustatud luuletaja ja pildiraamatute autor Ameerika Ühendriikidest.

Täiendav info
Triin Soone, Lastekirjanduse Keskuse direktor, tel. 617 7230