Author Archive

Kadri Hinrikuse raamatu „Et head haldjad sind hoiaksid” esitlus 11. septembril

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

Teisipäeval, 11. septembril 2012 kell 12 esitleb kirjastus Tammerraamat Eesti Lastekirjanduse Keskuses Kadri Hinrikuse uut lasteraamatut „Et head haldjad sind hoiaksid”.

Tuule ja Uku on 8-aastased kaksikud. Nende ema on surnud ning laste arvates heaks haldjaks muutunud. Kaksikute isa õlul on mõlema vanema roll ning kohustus perele leiba teenida. Seepärast ei ole tal kodu jaoks kuigi palju aega ning õde-venda peavad tihti iseseisvalt hakkama saama. Vahel õnnestub see üsna hästi, vahel tuleb ette ootamatuid äpardusi ja seiklusi. Mõned neist on päris naljakad. Oma osa selles on ka isal, kes iga päevaga üha lahedamaks lapsevanemaks muutub.

Esitlusel osalevad raamatu autor Kadri Hinrikus ja illustraator Anu Kalm.

Loengupäev eesti ja soome lastekirjandusest 14. septembril

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

14.-16. septembril 2012 toimub Eesti Lastekirjanduse Keskuses eesti-soome lastekirjanduse seminar, mis on mõeldud niihästi tõlkijatele kui ka kõigile neile, keda lastekirjandus lähemalt puudutab, olgu selleks lastekirjanikud, lasteraamatute illustreerijad, õpetajad, raamatukogutöötajad või lihtsalt lapsevanemad. Seminar on kaheosaline – avatud  loengupäevale järgnevad tõlketöötoad tõlkijatele, kus tõlgitakse erinevatele vanusegruppidele mõeldud katkendeid ja arutletakse lastekirjanduse tõlkimisel tekkivate probleemide üle. Soomekeelsed ettekanded tõlgitakse eesti keelde.

Reedel, 14. septembril

Avatud loengupäev

Eesti Lastekirjanduse Keskuses, Pikk 73, Tallinn

Kava:

10.00 Vestlusring: milline on hea lasteraamat? Arutlevad Eva Koff, Mare Müürsepp, Tauno Vahter

10.45 Mis on uut Soome lastekirjanduses? Noora Miettinen

11.30 Eesti lastekirjanduse uudiseid. Kätlin Kaldmaa

12.00-12.45 Illustratsioon Soome lasteraamatutes. Sari Airola

12.45-14.00 LÕUNA

14.00 Kohtumine kirjanikuga. Aino Pervik

14.30 Kohtumine kirjanikuga. Piret Raud

15.00-15.45 Raamatuesitlus: „Teedu ja Peedu lasteaias“. Aino Havukainen ja Sami Toivonen

Loengupäevale palume registreeruda hiljemalt 10. septembril aadressil elk@elk.ee või tel: 61 77 231

Loengupäev on tasuta.

Seminari korraldab Eesti Lastekirjanduse Keskus koostöös Soome Kirjanduse Teabekeskusega (FILI) ja Soome Instituudiga.

Ettevõtmist toetab Eesti Kultuurkapital.

R. Kasseri ja A. Teeääre “Täheraamatu” ja “Arvuraamatu” esitlus 3. septembril

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

Kasser-taheraamat Kasser-arvuraamat3. septembril kell 16 esitleb Oska Kirjastus Eesti Lastekirjanduse Keskuses uue kuue saanud „Täheraamatut” ja „Arvuraamatut”.

Tähe- ja arvuraamat on uuenduskuuri läbi teinud teosed, mille esmatrükid ilmusid vastavalt 1995. ja 1996. aastal. Mõlemad raamatud on saanud uued illustratsioonid ja ka teksti osas on täiendusi.

„Tähevihik” ja „Arvuvihik” on uudistooted ning mõeldud käeharjutuseks nii tähtede kui numbrite õppimisel.

Esitlusel on kohal raamatute autorid Riina Kasser ja Ave Teeääre. Saab osta uusi raamatuid ja küsida autogramme.

Algab arvutijoonistuste võistlus “Eesti – mereriik”

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

1. septembril 2012 algab arvutijoonistuste võistlus “Eesti – mereriik”, mille korraldavad Eesti Hariduse ja Teaduse Andmesidevõrk EENet, Eesti Meremuuseum ja Eesti Mereakadeemia.

Üheteistkümnendat aastat järjest on lapsed, noored ja täiskasvanud oodatud arvutiga pilte joonistama ja neid võistlusele saatma.

Võistlus toimub neljas vanuserühmas, parimate piltide autoritele on välja pandud auhinnad.

Valida saab kümne teema vahel:

Eesti – mereriik
Kapten laevas, jumal taevas
Mull-mull-mull-mull, väiksed kalad…
Ka vee all on elu
Tuulevaiksel ööl
Vägev merevägi
Linnulennul üle vee
Rannale kantud aarded
Kalamehe uhke saak
Kollane allveelaev

Tööde esitamise tähtaeg on 18. november 2012.

Täpsed tingimused ja piltide esitamine: http://joonistaja.eenet.ee

Evi Tihemetsa ja Aivar Juhansoni juubelinäituste avamine 30. augustil

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

Neljapäeval, 30. augustil 2012 kell 16 avatakse Eesti Lastekirjanduse Keskuses kaks juubelinäitust
Karikaturist Aivar Juhansoni (1962) juubelinäitus keskuse illustratsioonigaleriis pakub läbilõiget Eesti Ekspressi rubriigi „Persoon” jaoks joonistatud saržidest. Kunstnik on 20 aasta jooksul portreteerinud inimesi oma sõnul „seinast seina ja põrgust pilve piirini“ – poliitikuid, ärimehi, kunstnikke, kultuuritegelasi, sportlasi jt.

Keskuse trepigaleriis saab näha teeneka graafiku ja raamatukunstniku Evi Tihemetsa (1932) lasteraamatuillustratsioone.

Näitused jäävad avatuks 22. septembrini 2012.

 

 

IBBY 2012. a aunimekirja nominentide autasustamine Londonis

Postitatud anukehman poolt, , teemas IBBY uudised, Uudised

Laupäeval, 25. augustil toimub Londonis IBBY 33. kongressi raames IBBY aunimekirja  nominentide autasustamistseremoonia. 

Eesti nominentideks on tänavu kirjanik Piret Raud raamatuga “Printsess Luluu ja härra Kere” (kirjastus Tänapäev, 2008), tõlkija Kristina Uluots Sally Gardneri “Mina, Coriander” (kirjastus Tiritamm, 2009) tõlkimise eest ja kunstnik Piret Mildeberg Leida Tigase “Vares keedab hernesuppi” (TEA Kirjastus, 2009) illustratsioonide eest.

Pidulikul autasustamistseremoonial Londonis viibib autor Piret Raud. Teistele nominentidele ja kirjastustele antakse audiplomid üle IBBY Eesti osakonna sügisõhtul novembris Eesti Lastekirjanduse Keskuses.

IBBY aunimekiri (IBBY Honour List) on iga kahe aasta tagant ilmuv trükis, kuhu kantakse Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu (International Board on Books for Young People, lühend IBBY) liikmesmaade parimad lastekirjanikud, lasteraamatute illustraatorid ja lastekirjanduse tõlkijad. Valiku teeb kohalik IBBY osakond viimase kolme aasta jooksul ilmunud esmatrükkidest, tõstes esile iga nominendi üht konkreetset raamatut. Hinnatakse nii raamatu kvaliteeti kui ka tegija üldist panust lastekirjanduse arengusse. IBBY aunimekiri loodi 1956. aastal.

Eestlasi on IBBY aunimekirja esitatud alates 1974. aastast. Aunimekirjas on juba kirjanikud Eno Raud, Voldemar Miller, Ellen Niit, Aino Pervik, Jaan Rannap, Andrus Kivirähk ja Leelo Tungal, illustraatorid Jaan Tammsaar, Edgar Valter, Juss Piho, Viive Noor, Jüri Mildeberg ja Urmas Viik, tõlkijad Vladimir Beekman, Elvi Lumet, Helle Michelson, Piret Saluri ja Leelo Märjamaa.

Koos Piret Rauaga osaleb kongressil Ilona Martson, Paabeli Torni 2011 tõlkeauhinna laureaat ja IBBY Eesti osakonna esindaja.

 

Moskvas avati 15. augustil Läänemeremaade illustraatorite näitus “Meremuinasjutud”

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

15. augustil 2012 avati Moskvas Venemaa Riiklikus Lasteraamatukogus Läänemeremaade illustraatorite näitus „Meremuinasjutud“.

Rahvusvahelise illustratsiooninäituse algatasid Eesti Lastekirjanduse Keskus ja Eesti Kujundusgraafikute Liit, innustatuna Tallinna staatusest Euroopa kultuuripealinnana. Eesti kunstnike välja käidud idee illustreerida merega seotud muistendeid ja muinasjutte leidis Läänemeremaades toetust. Nii jõudsidki 10 riigi (Eesti, Leedu, Läti, Norra, Poola, Rootsi, Saksamaa, Soome, Taani, Venemaa) 79 kunstniku tööd 2011. aasta kevadel Eesti Lastekirjanduse Keskuse seintele. Valmis ka kaunis näituse kataloog.

“Meremuinasjutte” kavatsetakse näidata kõigis Läänemeremaades. Näitus on rännanud juba Eestis ja Soomes, 2013. aastal ootavad ees Rootsi ja Poola.

Venemaal on näitust eksponeeritud Pihkvas, Peterburis, Novgorodis ja lõpuks jõudis see Moskvasse. Venemaa Riiklikus Lasteraamatukogus korraldati näitus „Морские сказки” koostöös Eesti Suursaatkonnaga Moskvas ja Moskva Kunstnike Liidu raamatugraafika sektsiooniga.

Pikemalt avamisest:  http://www.rgdb.ru/news/sn

Pronksmedal Kadi Kurema ja Külli Grünbach-Seina raamatule “10 Tales” Jaapani pildiraamatu konkursil

Postitatud anukehman poolt, , teemas IBBY uudised, Uudised

Kadi Kurema  ja  Külli Grünbach-Seina  kunstnikuraamatu “10 Tales” edu Jaapani raamatukujunduskonkursil

Graafik Kadi Kurema  ja  köitekunstnik Külli Grünbach-Seina  koostöös valminud kunstnikuraamat “10 TALES” („10 muinasjuttu”) võitis pronksmedali käsitsivalmistatud raamatute konkursil, mille korraldas Oshima pildiraamatu muuseum (Oshima Museum of Picture Books) Toyama prefektuuris Jaapanis.

Auhinnatseremoonia toimub 18. augustil 2012. Konkursist võttis osa 299 kunstnikku, neist enamus Jaapanist. “10 TALES ” on  koptiköites raamat kümnest kõige tuntumast muinasjutust Kadi Kurema ofortidega.

1. augustil avatakse Eesti Lastekirjanduse Keskuses Maara Vindi ja Inna Pedaniku isikunäitused

Postitatud anukehman poolt, , teemas Keskuse uudised, Uudised

Kolmapäeval, 1. augustil kell 16 avatakse Eesti Lastekirjanduse Keskuses Maara Vindi isikunäitus „Haldjatund“ ja Inna Pedaniku isikunäitus „Joonistused“.

Eestis ei ole naivism just väga levinud kunstistiil, kui võrrelda meid Soome või endise Jugoslaavia riikidega. Samas on ka meil oma säravad tipud. Ja isegi naivismi muuseum Kondase keskuse näol on meil olemas. Sel korral ongi Eesti Lastekirjanduse Keskuse seintel eksponeeritud kahe võluva naivisti isikunäitused.

Maara Vindi nimi ei vaja tutvustamist. Tema imeliste lillepiltidega on laiem kunstiavalikkus aastakümneid tutvust pidanud. Maarale sekundeerib vähem tuntud Inna Pedanik, kelle illustratsioonid muinasjuttudele on siirad ja võluvad. Näitusel on eksponeeritud nii raamatuillustratsioone kui ka vaba pildiloomingut. Üheskoos moodustavad nad imeliselt tervikliku maailma.

Inna Pedanik on sündinud 1950. aastal Tallinnas ja lõpetanud ERKI 1974. aastal moekunstnikuna. On tegelenud nii kujutava kui rakenduskunstiga. Viljelenud siidimaali. Käesolev näitus on neljas isikunäitus. Raamatuillustratsioonide näitustel osaleb alates 2008. aastast.

Maara Vint on sündinud 31. oktoobril 1955. aastal Tallinnas Nõmmel, kus veetis ka oma lapsepõlve. Vanemate vendade Tõnise ja Toomase kõrval algas kunstnikutee õige varakult. Juba keskkooli ajal eksponeeriti tema graafikat Kunstihoone suurtel ülevaatenäitustel.

Maara puhul on tegemist kunstnikuga, kes oli kohe “valmis”. Tema maailm on olnud algusest peale täiuslikult terviklik. Muinasjutuline haldjamaa kaunite ja ebamaiste olendite ja imeliste lilledega.

Maara Vindi näitust toetab Kultuurkapital. Näitused jäävad avatuks 27. augustini.